翻譯協會會員單位??
泰柯翻譯????
上海辦公室電話:021-60128125
20年翻譯經驗??
Email:tectrans@163.com
即時免費翻譯報價??
泰柯上海:021-60128125   13062622035
翻譯協會會員單位??
Email: tectrans@163.com
醫學翻譯
泰柯翻譯????
20年翻譯經驗??

法律合同翻譯

Legal contract translation

法律/合同翻譯解決方案

泰柯精通相關國家的法律政策及合同協議、電子合同、專利技術、跨國投資、企業重組/并購、國際貿易、涉外訴訟等領域的專業技術翻譯。泰柯簽約法律譯員曾在國外法學院接受教育并取得專業學位或在國外公司、律師事務所從事法律專業工作。他們在熟悉中國法律的同時,對涉外法律服務中客戶對法律服務的要求具有全面的了解,能夠熟練運用外國客戶的母語處理各種投資經營、貿易活動、涉外訴訟中遇到的具體法律問題。法律譯文忠于原文、措辭準確、條款嚴密。

我們可以幫助您:

1、將翻譯活動成功地集成到應用環境中

2、提供集中式交流以制定更好的計劃,提前參考范文,查看詞匯與術語是否專業化;

3、使用一致的全球技術和品牌打造標準來保持翻譯完整性,使委托翻譯合同變得不再繁瑣。

       4、重復使用經翻譯的材料以控制成本

我們提供適用于各種規模的公司的人力和技術資源的混合翻譯模式。我們的翻譯項目經理精通本領域技術和流程,他們將幫助您處理問題、更新狀態、計劃評審和可交付內容。一個由具有行業經驗的翻譯人員和您的目標受眾構成的網絡,以及一個由編輯人員、桌面排版專員、工程師和測試人員組成的團隊是項目經理的堅實后盾。
       泰柯提供的完整解決方案包括:合同范本翻譯、商務合同翻譯、法律教育翻譯、銷售合同的翻譯、年度報告翻譯、跨國投資、企業重組/并購、涉外訴訟翻譯、法律文書翻譯、上訴材料翻譯、陪同出庭翻譯、公司章程翻譯、備忘錄翻譯、法規翻譯、條例翻譯、公告翻譯、專利翻譯、可行性報告翻譯、許可證翻譯、標書翻譯、行業管理規定翻譯、公司管理規定翻譯等等。我們有最資深的法律翻譯專家,在國內是首屈一指的權威翻譯機構。

   合同翻譯收費標準

       1、鑒于它涵蓋專業的工業術語,機械術語等行業的用語,及其不同公司間不同的必備條件,并且合同這種還具備一定的法律因素,從而,在完成合同翻譯時必須要保障每一個用詞的準確性和嚴謹性。針對這些獨立性,翻譯公司在接收到合同,法律一類的文件進行翻譯時就會將這種任務交給那些具有法律知識和專業技術的高級翻譯人員,而這一類翻譯人員由于專業度高,其人工費相對也是較高的。
  2、在協議中,各種圖形和語句被翻轉是很常見的。對于可以正常書寫的圖表,翻譯協會通常會根據長度為客戶扣除成本。然而,如果掃描件必須被翻譯,那么翻譯社必須創建新的表格,制作圖表并排版。這時,合同翻譯的價格也會增加一些。
  3、除此之外,在合同翻譯報價時,需要注意語言的差異,對比起英語,越稀有且越少的語言翻譯,那價格費用也會較貴。


       泰柯在中國與西南政法大學、中國政法大學、北京大學法學院、中國人民大學法學院、復旦大學、清華大學、對外經濟貿易大學的專家教授、海歸博士建立了長期合作關系,并聯合哈佛大學法學院、耶魯大學、斯坦福大學等國際知名院校的資深法律專家進行母語校審潤色服務。





















(價格-收費標準-報價參考)



久久天堂夜夜一本婷婷-BT天堂在线WWW